[TRANS] 121201 Cowo-Tetangga BTOB Mengambil Waktu untuk Mengekspresikan Rasa Bersyukur Mereka


btob9

Dikaruniai dengan penampilan yang tampan dan bakat yang penuh sesak, kami sangat terkejut dengan betapa ramahnya grup idola BtoB (singkatan dari Born to Beat). Menggabungkan sifat-sifat tersebut dengan gerak tarian mereka yang dilatih-untuk-sempurna dan nada-nada yang mudah diingat, dan benar-benar, sangat sulit untuk mendapatkan kesalahan dari ekspor terbaru dari Cube Entertainment (grup tersebut dikontrak oleh sub-label Cube DC).

Faktanya, ketka BTOB di kota untuk acara Sundown Festival 2012, mereka membuktikan kalau mereka semua begitu, dan banyak lagi. Grup tersebut baik-hati dan sangat sopan, menyapa para media dengan sebuah “Halo semuanya!” yang ramah dan tidak pernah sekalipun lalai menyebutkan betapa berartinya penggemar mereka bagi mereka (Melody).

Terdiri dari leader Eunkwang, Minhyuk, Changsub, Hyunsik, Peniel, Ilhoon dan maknae Sungjae, ketujuh member tersebut berkali-kali menekankan betapa bersyukurnya mereka dengan semua dukungan yang mereka dapatkan baik dari penggemar Korea maupun internasional, dan bagaimana mereka bekerja ekstra keras dalam dua mini album –‘Born to Beat’ and ‘Press Play’ – dalam tahun ini. Peniel berkata dalam konferensi pers kemarin: “Kami sangat bersyukur, dan kali ini, bahkan lebih banyak orang yang datang untuk menyambut kami di bandara (Changi!”

btob12

Lead vokal dan dancer utama Minhyuk menyetujuinya, menunjukkan pengalamannya selama kedatangan merekea di pantai cerah kami dua hari yang lalu. Visual yang tampan bertambah umur menjadi 22 dua hari yang lalu dan dia mengatakan kalau dia sangat menghargai ketika  penggemar bergerombolan memberi harapan dan hadiah-hadiah kepadanya, bahkan beberapa mengikuti grup mereka sampai ke hotel. Satu hal yang tidak begitu disenangi Minhyuk: “Sangat menyedihkan aku menghabiskan kebanyakan waktuku di pesawat!”

btob20

Disamping itu maknae line yang terdiri dari Sungjae, Ilhoon dan Peniel terlihat lebih diam selama konferensi pers, member yang paling tua Eunkwang dan Minhyuk mengambil alih dan mengobrol tentang mereka. Eunkwang memberikan gambaran tentang kehidupan pribadi para member mengatakan kalau diwaktu luang mereka, mereka akan pergi menonton film bersama.

Tapi kegiatan utama untuk mereka? …Kenapa, tentunya berbicara hati-ke-hati! Karena mereka berbagi satu dorm, banyak malam-malam mereka yang dihabiskan dengan berbicara dan merenungkan aktifitas mereka yang bervariasi. Setelah beberapa pemikiran, Minhyuk juga membagikan kalau satu dari komentar terbaik yang mereka terima dari penggemar sejak mereka debut adalah yang memuji grup tersebut karena kemampuan vokal mereka. “Kami sangat senang karena usaha kami dikenal. Itu akan membuat kami sangat bekerja keras lagi di masa depan,” ujarnya.

btob4

Satu saat yang paling mengesankan selama konferensi pers adalah ketika seorang wartawan bertanya tentang member sebelumnya Minwoo, yang karena sakit, gagal debut sebagai bagian dari BtoB. Sementara itu para pria tersebut sedih karena dia tidak bisa debut bersama mereka, mereka senang karena dia menemukan sebuah rumah dengan grup lainnya. Minwoo (yang sekarang mempunyai nama panggung T.K) merupakan seorang member dari grup baru C-Clown, yang baru saja debut dibawah naungan Yedang Entertainment. “Dan kami juga pergi ke salon yang sama jadi kami punya banyak kesempatan untuk berjumpa,” tambah Hyunsik.

btob5

Eunkwang mengatakan kepada para media kalau dia tersentuh karena mereka peduli melakukan tugas mereka dan membaca tentang masa lalu BtoB. Berkaitan dengan Minwoo, dia berkata: “Kami sudah saling berjanji kalau kami akan bertemu di puncak sebagai dua artis paling terkenal.”

Untuk kepuncak merupakan perjalanan yang panjang, tapi masa depan dari kedua grup idola ini tentunya terlihat cerah – kami tidak sabar untuk menantikan mereka. Semoga sukses untuk keduanya, dan sebuah selamat datang lagi ke Singapore untuk BtoB!

btob8

Source: dinoseoul.com
Translation by CHJ2304 @ BTOBI
Take out with full credits

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s